Вчера, к примеру, Марина мне говорит (весь диалог ведется на иврите):
- мама, а ты знаешь, что скоро будет праздник Ту би-шват?
- знаю
- а ты знаешь, что это Новый год для деревьев? (тут Марина употребила более литературный вариант слова "деревья", нежели мы используем обычно)
- знаю :)
- а ты знаешь, что нужно деревьям, чтобы они были счастливы?
- нет, и что же?
- солнца, вода, воздух, органический мусор (!) и любовь. (!!!)
Потом мы шли и учились отличать органический мусор от неорганического )))
Сегодня в преддверии завтрашних выборов дочь подходит ко мне и говорит:
- мама, не забудь, завтра надо вам пойти и положить в конвертике карточку (у нас тут на выборах нет бюллетеней, вместо них лежат карточки с буквенными обозначениями партий, нужно выбрать одну, запечатать в конверт и конверт бросить в избирательную урну).
- я помню, дочь.
- но только одну карточку, не две!
- ))) ладно, ладно!
- и не забудь такую штуку, которая как книжечка и на ней нарисован семисвечник (Менора).
- удостоверение личности?...
- да, да!
Вот так вот следят за нашей гражданской сознательностью :)
А всё из садика. Дома мы на такие темы не разговариваем, тем более с детьми.
Journal information